close

中國2001年高等學校統一考試的作文題,出得很有意思:
「一個年輕人,在漫漫人生路上經過長途跋涉,到達一個渡口的時候,他身上已經有了七個背囊:美貌、金錢、榮譽、誠信、機敏、健康、才學。渡船開出的時候風平浪靜,過了不知多久,風起浪湧,上下顛簸,險象環生。老艄公對年輕人說:『船小負擔太重,客官你必須丟掉一個背囊,才可安全到達。』看年輕人不肯丟掉任何一個,老艄公又說;『有棄有取,有失有得。』年輕人想了想,把『誠信』丟到了水裡。
誠信被丟掉了,引發你想起了什麼?請以『誠信』為題,寫一篇作文。」

高考作文是根據提供的一段故事,讓考生以“誠信”為話題寫一篇文章,對“誠信”作出評價,文體不限。
南京13中理科生,蔣昕捷的作文題目是《赤兔之死》,以三國故事為基礎,編撰了赤兔馬為誠信而殞身的感人故事,讓閱卷老師拍案叫絕,給出了滿分;南京大學表示,願意破格錄取這名學生。


《赤兔之死》原文:

建安二十六年,西元221年,關羽走麥城,兵敗遭擒,拒降,為孫權所害。其坐騎赤兔馬為孫權賜予馬忠。
一日,馬忠上表:赤兔馬絕食數日,不久將亡。孫權大驚,急訪江東名士伯喜。此人乃伯樂之後,人言其精通馬語。
馬忠引伯喜回府,至槽間,但見赤兔馬伏於地,哀嘶不止。眾人不解,惟伯喜知之。伯喜遣散諸人,撫其背歎道:“昔日曹操做《龜雖壽》,‘老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已’,吾深知君念關將軍之恩,欲從之於地下。然當日呂奉先白門樓殞命,亦未見君如此相依,為何今日這等輕生,豈不負君千里之志哉?” 赤兔馬哀嘶一聲,歎道:“予嘗聞,‘鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善。’今 幸遇先生,吾可將肺腑之言相告。吾生於西涼,後為董卓所獲,此人飛揚跋扈,殺少帝,臥龍床,實為漢賊,吾深恨之。” 伯喜點頭,曰:“後聞李儒獻計,將君贈予呂布,呂布乃天下第一勇將,眾皆言,‘人中呂布,馬中赤兔’想來當不負君之志也。” 赤兔馬歎曰:“公言差矣。呂布此人最是無信,為榮華而殺丁原,為美色而刺董卓,投劉備而奪其徐州,結袁術而斬其婚使。‘人無信不立’,與此等無誠信之人齊名,實為吾平生之大恥!後吾歸於曹操,其手下雖猛將如雲,卻無人可稱英雄。吾恐今生只辱於奴隸人之手,駢死於槽櫪之間。後曹操將吾贈予關將軍;吾曾於虎牢關前見其武勇,白門樓上見其恩義,仰慕已久。關將軍見吾亦大喜,拜謝曹操。操問何故如此,關將軍答曰:‘吾知此馬日行千里,今幸得之,他日若知兄長下落,可一日而得見矣。’其人誠信如此。常言道:‘鳥隨鸞鳳飛騰遠,人伴賢良品質高’吾敢不以死相報乎?”伯喜聞之,歎曰:“人皆言關將軍乃誠信之士,今日所聞,果真如此。” 赤兔馬泣曰:“吾嘗慕不食周粟之伯夷、叔齊之高義。玉可碎而不可損其白,竹可破而不可毀其節。士為知己而死,人因誠信而存,吾安肯食吳粟而苟活於世間?”言罷,伏地而亡。伯喜放聲痛哭,曰:“物猶如此,人何以堪?”後奏於孫權。權聞之亦泣:“吾不知雲長誠信如此,今此忠義之士為吾所害,吾有何面目見天下蒼生?”後孫權傳旨,將關羽父子並赤兔馬厚葬。

-----------------------------------------------------------------------------------

學測結束了。

昨日回到家後,弟弟拿了張國文老師發的講義給我看,說是老師要讓他們參考一下別人在考國文作文時是如何寫的。
此張講義有兩篇文章:一是在台灣國中基測拿到滿級分的作文,二為以上那篇,對岸青少年在考高等學校(對岸的『高等學校』應該是我們所謂的『大學』)時所臨場編撰出的短文。

讀完此篇文章之後,令我深感吃驚,猛一看還以為是不知哪來的傳說野史。作者熟諳三國時代背景人物,以此為基礎,自撰了一篇赤兔馬以死相報關雲長之誠信的短文,藉赤兔馬擬人化後述說呂布等人與關雲長---一則無信,另一則誠信。雖說開頭的年份有誤(關雲長走麥城應為西元220年),但區區一位應試欲上紅榜的高三生,卻能將文言文運用的如此嫻熟,著實不易。

捫心自問,當我看見『誠信』為骨幹的作文題目時,寫得出如此精湛的古白話嗎?
答案是否定的。就算能想的出一句兩句文言文,也都是從古人那兒截來的,要將文言文融進日常用語並敘述一段事情,這我做不到,我只知『引用』而不知『活用』。從小到大學了那麼久的國文,卻比不上對岸剛滿18沒多久的孩子,令人汗顏。

回想前陣子教育部還在為了刪國文教材的古文篇章吵得不可開交,在這青少年文章裡充斥著火星文、注音文與錯別字的台灣,不深思提高國文素養的方法,更變本加厲的反其道而行,是在搞什麼?
(三隻小豬也能當成語,那頂多稱之為寓言故事吧!......真的是沒救了。)



來個題外話。
最近的小孩連搭訕都不知何謂禮貌嗎?

話說昨日和萱走在我家附近的馬路邊,突然有男生跑來:「小姐,我可以要個電話、做朋友嗎?」
我:「不好意思,不方便耶...」(外加微笑和委婉的語氣)
搭訕男:(繼續要電話)
我:「嗯...不好意思,真的不方便。」(繼續微笑加委婉的語氣)
搭訕男:「麥假!」(台語加上手勢)

┘└
┐┌(←火氣整個從腳底竄上頭頂)我:「好好的跟你說,你那是什麼態度啊?????」(←大吼...其實也不太算。語氣激動)

之後那男生也沒再靠近了。
到底是怎樣?我是應該要給你電話嗎?想不想給是我的自由吧?說我『假』(台語)?好樣的,曉不曉得什麼是『禮貌』?不過我想以你的豬腦大概連禮貌兩個字都會寫錯吧!(←氣話)

連最基本的禮貌都不懂,沒救了。
(怒怒怒怒怒~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!)


萱,嚇到妳了,真抱歉呀...。




碰到不知禮貌為何物的人,我的理智線會瞬間斷掉並進入爆走狀態。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 リンリン 的頭像
    リンリン

    (❀◕ω◕)ノLinLin雜七雜八的日常。

    リンリン 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()